𝓢𝓸𝓫𝓻𝓮 𝓪 𝓜𝓾́𝓼𝓲𝓬𝓪
A canção What a wonderful world foi gravada pela primeira vez por Louis Armstrong em 1967. Esta música foi composta por Bob Thiele e George David Weiss e tornou-se famosa depois de aparecer no filme Bom dia Vietnam (Good Morning Vietnam) em 1987.
𝓒𝓾𝓻𝓲𝓸𝓼𝓲𝓭𝓪𝓭𝓮 𝓼𝓸𝓫𝓻𝓮 𝓪 𝓰𝓻𝓪𝓿𝓪𝓬̧𝓪̃𝓸
A música foi gravada após a meia noite, porque Armstrong estava tocando no Tropicana Hotel em Las Vegas, então ele preferiu gravar em algum estúdio próximo. O escolhido foi o estúdio Bill Porter’s United Recording studio. A gravação começou logo após o show de Louis Armstrong, e às 2 da matina os músicos estavam a postos e a fita rolando.
A letra fala a respeito de pequenas coisas do nosso dia a dia que fazem a diferença ao observá-las. O problema é que estamos tão ocupados com nossos afazeres que deixamos a vida escorrer pelos dedos.Olhar a natureza, observar as pessoas e seus relacionamentos, perceber como bebês de repente se tornam crianças que correm de um lado pra outro e então já são adultos nos leva a refletor o real sentido da vida. A frase que diz que os bebês aprenderão coisas que nós jamais saberemos é profética e prevê a rápida evolução do conhecimento.
Neste post apresentamos dois arranjos para solar What a Wonderful World no violão. O primeiro é mais simples deve ser executado com outro instrumento de acompanhamento, que pode ser outro violão, piano ou teclado, por exemplo. Neste primeiro arranjo, o violão faz apenas o solo, o que facilita a execução. Se você é principiante comece por ele. O segundo já é mais elaborado e tanto solo quanto harmonia da música são tocadas de uma vez no estilo fingerstyle. Neste caso, a partitura mostra também a digitação, ou seja, qual dedo deve ser usado em cada nota ou acorde.
Primeiro Arranjo: Violão solando a melodia
Neste arranjo, a partitura mostra as notas da melodia, seguidas da tablatura, mas também mostra a letra e os acordes para serem usados em um segundo instrumento harmônico. A tonalidade é dó maior em 4 por 4 e 75 bpm. Para iniciantes que queiram praticar junto com o vídeo, você pode reduzir a velocidade clicando na engrenagem do vídeo no You Tube. E não se esqueça de afinar seu instrumento pelo diapasão em 440 hz. Se quiser comprar a versão impressa da partitura clique aqui ou no botão abaixo do vídeo.
Segundo arranjo
O segundo arranjo traz a partitura completa para violão em fingerstyle. O arranjo também está em dó maior, 4 por 4 e em 75 bpm. No entanto, é mais elaborado, com acordes em bloco em diferentes regiões do braço. É relativamente fácil para tocar para violonistas em nível intermediário. Você também pode comprar a partitura com tablatura, digitação, acordes e letra clicando aqui ou no botão abaixo do vídeo.
🅻🅴🆃🆁🅰 🅳🅰 🅼🆄́🆂🅸🅲🅰
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself: What a wonderful world
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed days, the dark sacred night
And I think to myself: What a wonderful world
The colors of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands, saying: How do you do?
They’re really saying: I love you!
I hear babies crying, I watch them grow
They’ll learn much more, than I’ll never know
And I think to myself: What a wonderful world
Yes, I think to myself: What a wonderful world
🆃🆁🅰🅳🆄🅲̧🅰̃🅾
Eu vejo as árvores verdes, rosas vermelhas também
Eu as vejo florescer para mim e para você
E penso comigo: Que mundo maravilhoso
Eu vejo os céus tão azuis e as nuvens tão brancas
O brilho abençoado do dia, e a escuridão sagrada da noite
E eu penso comigo: Que mundo maravilhoso
As cores do arco-íris, tão bonitas no céu
Estão também nos rostos das pessoas que passam
Vejo amigos apertando as mãos, dizendo: Como vai você?
Eles realmente dizem: Eu te amo!
Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescer
Eles vão aprender muito mais que eu jamais vou saber
E eu penso comigo: Que mundo maravilhoso
Sim, eu penso comigo: Que mundo maravilhoso
